Sono nuovo in Ruby e quindi anche in Rails. Non trovo in internet la soluzione al metodo human_name che mostra i nomi delle colonne della tabella. Vorrei, per esempio sostituire la definizione di campo aaRichiesta con Anno Richiesta. Grazie mille. -- Posted via http://www.ruby-forum.com/.