[ruby-it] Aiuto!

[Andrea Reginato]

> <% id_giusto= @partecipanti.id_evento %>
> <% nome_giusto= @partecipanti.nome_evento %>
>
> <% form_for(@partecipanti) do |f| %>
>  <%= f.error_messages %>
>
>   <% :id_evento = id_giusto %>
>   <% :nome_evento = id_giusto %>
>
>  <p>
>    <%= f.label :nome %><br />
>    <%= f.text_field :nome %>
>    ...
>

Credo che la soluzione al tuo problema sia usare text_field_tag che si
stacca dal modello.
Questo è un semplice esempio.

<%= text_field_tag(''partecipanti[id_evento]", @valore_id_giusto) %>

Tieni presente che "partecipanti[id_evento]" potrebbe variare a seconda di
come gestisci il tutto.
Facci sapere come va
-- 
Andrea Reginato, http://mikamai.com
Writing http://sensejs.wordpress.com/
Collaborating http://therubymine.it
Reading http://stacktrace.it